Glossaire

Quelques liens utiles :

un dictionnaire : http://www.le-dictionnaire.com/

une étymologie, une synonyme, antonyme... http://www.cnrtl.fr/definition/

une recherche phonétique : http://atilf.atilf.fr/

Pour vérifier la conjuguaison :  http://www.leconjugueur.com/

 

- Au sujet du terme "alizés"

 

voir la définition ici http://dictionnaire.sensagent.com/aliz%C3%A9/fr-fr/ ainsi que celle de météo France http://comprendre.meteofrance.com/pedagogique/pour_tous/glossaire/a/a_detail?page_id=2820&document_id=746&portlet_id=19544

se dit "trade wind" en anglais pourrait aussi être interprété comme "vent d'échange, de circulaton" dans le sens où le mot commerce s'entend comme "un flux, une circulation, un échange de marchandises" (du latin commercium issu de com = avec et merx, cis = marchandises).

Pour l'origine du terme alizé, ce n'est pas certain mais il semblerait que ce soit emprunté du vieux français "lis" direction "é" pourrait être la contraction de "Est"
Autre possibilité "alis" qui signifie "uni" comme l'indique la définition de meteo France.

Définition du nouveau dictionnaire éthymologique (4ème édition par Albert Dauzat, Jean Dubois et Henri Mitterand)

1643 , Jannequin (alizée); 1678 Guillet (alizés); de l'espagnol [vientos] alisios, d'origine incertaine, peut-être emprunté au français au lis du vent, dans la direction où le vent souffle ou à l'ancien français alis, uni.

En espagnol vientos alisios http://es.wikipedia.org/wiki/Vientos_alisios .Le naviguateur Urdaneta qui le premier découvrit la route de Manille à Acapulco plus nord en utilisant ces vents pourraient avoir donné ce nom. Repris avec un "z'" en français il pourrait reproduire la prononciation espagnole. C'est une interprétation personnelle puisque le "z" de "alizés" ne semble pas encore expliqué. 

le terme "lis" signifie aussi bordure = bord de laize "http://www.le-dictionnaire.com/definition.php?mot=lis" les "alizés" sont aussi des vents de bordures.

 


Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×